It’s huge, it’s heavy, it’s…economical: BMW’s biggest ICE SUV is having a moment.