'Critical Incident: Death at the Border' recounts the death of Anastasio Hernández Rojas, an undocumented immigrant who died in 2010 after immigration agents handcuffed, beat and Tasered him.